Cela fait depuis un mois qu’il pleut en Israël, les maisons sont froides et humides malgré le chauffage qui tourne continuellement. La pluie qui normalement est une bénédiction dans cette région du monde, est un vrai cauchemar en temps de guerre. Que ce soit pour nos soldats ou pour la population civile de Gaza. Même pour lutter contre les tunnels de Gaza cela n’aide pas. Ces dernier sont très bien construits et non inondables, l’armée a déjà essayé.
L’armée a compris le système des tunnels et leur mises en place. Tout a été bien pensé et réfléchi. Les tunnels sont construits en réseau comme le serait un plan de métro, avec différentes lignes, différentes stations et différents sorties. Les stations principales sont les chambre de commandement souterraines où se concentrent les stocks d’armes, les informations, la logistique, ordinateurs etc..et elle sont toutes sous les complexes de l’Unrwa. Les bâtiments de l’Unrwa protègeaient par leur présence le coeur du système Hamas.
L’Unrwa n’est pas simplement une organisation corrompue, c’est une arme redoutable aux mains du Hamas, tout le système Hamas est basé sur cette dualité. La bataille de Rafah qui devrait bientôt commencer tournera autour de ces points stratégiques qui sont les complexes de l’Unrwa. Ils cachent en leur sein le coeur des infrastructures du Hamas et sûrement une partie des otages. Il y a plus d’un million d’habitant à Rafah, l’armée devra mettre à l’abri une partie de la population civile pour pouvoir agir efficacement. L’Egypte se prépare aussi et renforce sa frontière, elle craint l’arrivée de palestiniens sur son sol.
Cet après-midi je ne me suis pas sentie très en forme. Il y a une morosité dans l’air qui est pesante, pourtant il a fait assez beau aujourd’hui, ce qui est rare ces dernières semaines, mais ce n’est pas suffisant pour réchauffer nos coeurs. Il faut garder le moral, on a pas le choix mais parfois c’est difficile. J’espérais recevoir un coup de fil de mon frère mais il n’a pas appelé. C’était donc un long samedi, je dirai même un très long samedi; il y a des jours comme ça qui n’en finissent plus et curieusement lorsque la fin de journée arrive enfin, on s’aperçoit que l’on a pas fait grand choses. C’était mon sentiment personnel, mes filles elles étaient plus occupées que moi.
La plus jeune de mes soldates a fini la première partie de sa formation militaire et elle a reçu son béret. Quand les soldats reçoivent leur béret, il y a tout un “travail” à faire sur le beret pour le rendre “portable”. C’est comme le faire vieillir avant l’âge pour le rendre plus souple et plus adapter à la tête du soldat. C’est tout un projet et un processus. Le beret est d’abord râpé au rasoir pour le rendre plus fin ensuite ils trempé dans l’eau pendant quelques heurs puis sorti de l’eau et lavé et ensuite écrasé entres deux serviettes pendant une heure puis séché aux sèche cheveux pour être sûre qu’il soit bien sec. Il est 22h, elle vient de finir et le béret est parfait.
———— —————– ————— —————- ———–
It has been raining in Israel for a month, the houses are cold and damp despite the heating which runs continuously. Rain, which is normally a blessing in this part of the world, is a real nightmare in times of war. Whether for our soldiers or for the civilian population of Gaza. Even to fight against the tunnels in Gaza this does not help. The latter are very well built and not floodable, the army has already tried.
The army understood the tunnel system and their implementation. Everything was well thought out and considered. The tunnels are built in a network like a metro map, with different lines, different stations and different exits. The main stations are the underground command chambers where weapons stocks, information, logistics, computers etc. are concentrated and they are all under the UNRWA complexes. The Unrwa buildings protect by their presence the heart of the Hamas system.
Unrwa is not simply a corrupt organization, it is a formidable weapon in the hands of Hamas, the entire Hamas system is based on this complicity. The battle of Rafah which should begin soon will revolve around these strategic points which are the Unrwa complexes. They hide within them the heart of Hamas’ infrastructures and surely some of the hostages. There are more than a million inhabitants in Rafah, the army will have to shelter part of the civilian population in order to act effectively. Egypt is also preparing and strengthening its border; it fears the arrival of Palestinians on its soil.
This afternoon I didn’t feel very well. There is a gloom in the air that is heavy, yet the weather was quite nice today, which is rare in recent weeks, but it is not enough to warm our hearts. We have to keep our spirits up, we have no choice but sometimes it’s difficult. I was hoping all day to get a call from my brother but he didn’t. So it was a long Saturday, I would even say a very long Saturday. There are days like that that never end and oddly enough when the end of the day finally comes, we realize that we haven’t done much. It was my personal feeling, my daughters were very busy.
The youngest of my soldiers has completed the first part of her military training and received her beret. When soldiers receive their beret, there is a lot of “work” to be done on the beret to make it “wearable”. It’s like aging it before its time to make it more flexible and more adaptable to the soldier’s head. It’s quite a project and a process. The beret is first shredded with a razor to make it finer then they soak in water for a few hours then taken out of the water and washed and then crushed between two towels for an hour then dried with a hairdryer to be sure that it is very dry. It’s 10 p.m., she’s just finished and the beret is perfect.
