Quand l’armée réussit une opération du type de celle qui s’est passée pour libérer les otages, on a une soif d’information; on en veut toujours plus, plus de details, plus d’images, plus de récits. Il faut comprendre que depuis le 7 oct et la prise de plus de 200 otages nous vivons en apnée. Cette opération est une bouffée d’oxygène pour tout un pays asphyxié par l’émotion et la douleur. On en a appris le déroulé par bribes, tout le long de la journée d’hier et aujourd’hui ce sont plus de détails sur leur vie qui sont dévoilés. Ce sont des tragédies humaines.
Le monde a découvert le visage de Noa le 7oct; tous les gens ayant un peu de coeur ont été préoccupés par l’état de santé de sa maman Liora qui atteinte d’un cancer au cerveau en phase terminale était en sursis. Sa maman a prié pendant des mois pour le retour de sa fille. Noa a pu voir finalement voir sa maman mais cette dernière hospitalisée en soin palliatifs n’est plus en état de réagir. Et le Papa d”Almog meurt de chagrin dans la nuit de vendredi à samedi quelques heures seulement avant d’apprendre le retour de son fils.
Ils ont l’air bien physiquement, mais ce n’est qu’une apparence. Ils ont été maltraités quotidiennement, frappés intimidés, humiliés, menacés. Ils ont vécu chaque seconde de ces 8 derniers mois dans la crainte d’être tués. Ils n’ont été nourris que de pain et d’eau, ni fruit, ni légumes ni protéine, ni accès à la lumière du jour. Ils mettront du temps à se remettre mais cela viendra, d’un point de vue psychologique ce sera beaucoup plus compliqué, les dégâts sont catastrophiques.
D’un point de vue international la réaction à cette opération est sidérante. On devrait s’excuser d’être intervenu pour libérer nos otages. On dénonce une opération meurtrière, inhumaine: Comment peut-on mettre en danger toute une population civile pour sauver 4 personnes? Mais il aurait suffi que le Hamas ou les innocents civils chez qui les otages étaient emprisonnés les rendent sans resister, pour que l’opération se fasse sans usage des de la force ni des armes. Une fois encore, le Hamas est seul responsable s’il y a des victimes civiles.
ENGLISH
When the army succeeds in an operation of this type, we have a thirst for information; we always want more, more details, more images, more stories. We must understand that since October 7 and the taking of more than 200 hostages we have been living in apnea. This operation is a breath of fresh air for an entire country asphyxiated by emotion and pain. We learned about it in bits and pieces throughout the day yesterday and today more details about their lives are being revealed. These are human tragedies.
First Noa. The world discovered Noa’s face on October 7; everyone with a heart was concerned by her mother’s health Liora, who is suffering from stage 4 brain cancer. Her mother prayed for months for her daughter’s return. She is now hospitalized in palliative care, Noa was finally reunited with her, but Liora was unresponsive. She can’t speak or see anymore but her doctor said she is still able to hear. Hearing being one of the last sense working before death. Second tragedy Almog. Almog’s father died of grief on the night of Friday to Saturday just a few hours before learning that her son had been rescued alive.
They all look good physically, but that’s just an appearance. They were mistreated daily, beaten, intimidated, humiliated, threatened. They have lived every second of the last 8 months in fear of being killed. They were fed only bread and water, no fruit, vegetables or protein, and no access to daylight. Physically speaking it will take time but they will recover; on the other hand psychologically speaking view it is going to be more complicated, the damage is catastrophic.
On the international scene the reaction to this operation is staggering. We should apologize for intervening to free our hostages. They denounce a murderous, inhumane operation: How can you endanger an entire civilian population to save 4 people? The answer is clear and so simple. There would have been no operation carried out if the Hamas or the “innocent” civilians who were hiding the hostages had surrendered them. Once again Hamas is sole responsable for the casualties.
