14 Mars/ March 14, 2024

Ce post ce soir sera bref, car j’ai eu une journée très chargée. L’aînée de mes soldates a une permission pour le week-end, elle était fatiguée et m’a demandée d’aller la chercher jusqu’à sa base. Ce que je fais volontiers, en tant que parent de soldats c’est le minimum que l’on puisse faire.. Mais aujourd’hui nous sommes jeudi et la circulation le jeudi est pire que les autres jours. Nous sommes donc resté bloqués dans les embouteillages un long moment.

Elle a passé une excellente semaine, elle a été invitée à l’ambassade des Pays-bas, une soirée organisée qui mettait à l’honneur les femmes. Elle y a rencontré de nombreux attachés militaires de différents pays. Toutes des femmes bien entendu. Elle était aussi très fière de m’annoncer qu’elle a été promue Sergent. C’est son premier grade, elle sera en charge des nouvelles recrues qui viennent de finir leur classe.

L’armée et la police sont sur les dents. Les tentatives d’attentats se multiplient, des dizaines sont déjoués tous les jours, mais certains les plus “spontanés” arrivent à exécution. Hier un jeune de 15ans a poignardé des soldats à un point de passage à l’entrée de Jerusalem, il a été tué par l’armée. Et à Shawouafat un jeune de 12 ans qui tentait de lancer ce qui ressemblait à des explosifs vers les forces de l’ordre a été tué par un policier en civil une enquête est ouverte pour établir les circonstances exactes.

Aujourd’hui, un autre palestinien a poignardé dans un café deux personnes, dont une qui a succombé à ses blessures après avoir réussi à neutraliser le terroriste. Demain, premier vendredi du Ramadan sera une journée sous haute tension, le Hamas pousse les palestiniens à commettre plus d’attaque, les jeunes sont les plus influençables, les plus sujets à suivre ces injonctions.

Malgré tout, l’accès à la mosquée el Aqsa de Jerusalem sera autorisée mais les contrôle de police seront très nombreux pour assurer un maximum de sécurité. Est ce que le fait que le Hamas annonce soir reprendre les négociations sur les otages changera la donne? On peut l’espérer mais ils sont si vicieux que rien n’est moins sûre..

ENGLISH

This post tonight will be brief, as I’ve had a very busy day. The eldest of my soldiers has a leave for the weekend, she was tired and asked me to go pick her up from her base. What I do willingly, as a parent of soldiers, is the least we can do. But today is Thursday and the traffic on Thursday is worse than other days. So we got stuck in traffic jams for a long time.

She had a great week, she was invited to the Dutch embassy, an evening organized which honored women. There she met many military attachés from different countries. All women of course. She was also very proud to tell me that she had been promoted to Sergeant. It’s her first grade, she will be in charge of the new recruits who have just finished their class.

The army and the police are on edge. Attempted attacks are multiplying, dozens are foiled every day, but some of the most “spontaneous” ones are carried out. Yesterday a 15-year-old stabbed soldiers at a crossing point at the entrance to Jerusalem, he was killed by the army. And in Shawouafat a 12-year-old boy who tried to throw what looked like explosives towards the police was killed by a plainclothes police officer; an investigation is open to establish the exact circumstances.

Today, another Palestinian stabbed two people in a cafe, including one who died of his wounds after managing to neutralize the terrorist. Tomorrow, the first Friday of Ramadan, will be a day of high tension, Hamas is pushing the Palestinians to commit more attacks, young people are the most easily influenced, the most likely to follow these injunctions.

Despite everything, access to the el Aqsa mosque in Jerusalem will be authorized but police checks will be very numerous to ensure maximum security. Will the fact that Hamas announced this evening to resume negotiations on the hostages change the situation? We can hope so, but they are so vicious that nothing is less certain.