Un attentat qui aurait pu être très meurtrier s’est produit tôt ce matin en Judée et Samarie. Des terroristes ont tiré sur une voiture israélienne avec trois personnes à bord. 53 cartouches ont été retrouvées au sol, 8 bals dans la voiture dont 3 sur le pare brise et les passagers s’en sortent qu’avec des égratignures, ils ont eu une chance incroyable.
Cet attentat a eu lieu a à peine 5 minutes en voiture de la base où se trouve mon frère. Samedi dernier je lui ai proposé d’aller lui rendre visite parce qu’il ne pouvait pas sortir et il a refusé. Il m’a dit: “C’est calme en ce moment mais on ne sait jamais ne prend pas de risques”. Je l’ai écouté, je ne m’y suis pas rendue.
Je lui ai parlé en début d’après-midi, différentes unités de l’armée sont arrivées sur les lieux de l’attentat et les recherches des terroristes durent encore. Il semblerait que les tirs sur le véhicule n’étaient pas l’élément principal de l’attentat mais le déclencheur. L’armée a retrouvé à proximité une voiture piégée, les terroristes comptaient sûrement la faire exploser au moment où les secours seraient arrivés. On est passé à côté d’une catastrophe.
Enfin, les familles des soldates tuées le 7 octobre ont été reçues par le Premier Ministre, elles réclament depuis des mois une enquête indépendante pour comprendre les défaillances. Leurs filles ont été laissées seules, sans armes, aux postes frontières le 7 au matin. A 6h29, elles ont été les premieres à signaler ce qu’elles voyaient sur leurs écrans de sécurité; des hommes armés infiltrant Israël, des terroristes entrant dans leur base. Leurs familles veulent comprendre et nous aussi.
ENGLISH
An attack that could have been very deadly occurred early this morning in Judea and Samaria. Terrorists shot at an Israeli car with three people on board. 53 cartridges were found on the ground, 8 bullets in the car including 3 on the windshield and the passengers escaped with only scratches, they were incredibly lucky.
This attack took place barely 5 minutes by car from the base where my brother is located. Last Saturday I offered to go visit him because he couldn’t go out and he refused. He told me: “It’s calm at the moment but you never know, don’t take any risks.” I listened to him and didn’t go there.
I spoke to him early in the afternoon, different army units arrived at the scene of the attack and the search for the terrorists was still going on. It appears that the shooting at the vehicle was not the main element of the attack but the trigger. The army found a car bomb nearby; the terrorists were surely planning to detonate it when help arrived. We came close to a catastrophe.
Finally, the families of the female soldiers killed on October 7 were received by the Prime Minister, they have been demanding for months an independent investigation to understand the failures. Their girls were left alone, unarmed, at the border posts on the morning of the 7th. At 6:29 a.m. they were the first to report what they saw on their security screens, armed men infiltrating Israel, terrorists entering their base. Their families want to understand and so do we.