L’information la plus marquante de la journée est sans aucun doute cette enquête publiée par le daily telegraph concernant l’utilisation par le Hezbollah de l’aéroport Rafik Hariri , le premier et plus grand aéroport commercial de Beyrouth. Ces dernières semaines les livraisons d’armes venues d’Iran ont été en constante augmentation et elles sont stockées sur cet aéroport civil.
La cadence avec laquelle ces nouveaux arrivages, très explosifs, se succèdent ont inquiété les employés de l’aéroport au point de les pousser à témoigner anonymement. Une sorte de cri d’alerte afin d’éviter une catastrophe comme celle qui avait eu lieu au port de Beyrouth en 2020. Tous les libanais se souviennent encore de cette explosion dévastatrice où un stock d’armes du Hezbollah avait explosé causant plus de 220 victimes civiles.
L’enquête du daily telegraph donne un détail précis de l’arsenal militaire qui est débarqué quotidiennement. Aujourd’hui à Beyrouth; ce sont, ni plus ni moins que des centaines de roquettes, à courte et longue portée, qui sont stockées dans cet aéroport, un aéroport qui voit défiler tous les jours des milliers de passagers sur son sol. Comme le Hamas, le Hezbollah utilise aussi la population civile pour protéger son arsenal militaire.
Alors que l’Iran fasse entrer illégalement des armes au Liban n’a rien de nouveau mais jamais à ce rythme et dans ces quantités. Le personnel de l’aéroport se sent pris au piège. Ils se disent directement menacés par le Hezbollah si ils parlent mais la peur d’une explosion dévastatrice sur leur lieu de travail est plus grande que la peur du Hezbollah. Ils espèrent qu’en témoignant la communauté internationale réagisse et force le Hezbollah à arrêter d’utiliser l’aéroport pour stocker ses armes…
Sans espérer quoi que ce soit de la communauté internationale, Israël se prépare au pire et il est demandé à la population de s’assurer que les abris soient prêts. Cette nouvelle m’a permis de faire un peu d’ordre à la maison, alors pour la énième fois depuis le 7 oct, j’ai encore une fois rangée notre chambre forte, j’y ai descendu des chaises pliantes, de la boisson, une radio, de la lecture et des glaces à l’eau… Et oui on a de la chance, on a un un congélateur dans notre chambre forte… espérons juste que le courant ne soit pas coupé.
ENGLISH
The most striking news of the day is undoubtedly this investigation published by the Daily Telegraph concerning Hezbollah’s use of Rafik Hariri Airport, Beirut’s first and largest commercial airport. In recent weeks, arms deliveries from Iran have been constantly increasing and they are stored at this civilian airport.
The rate at which these new, highly explosive arrivals follow one another has worried airport employees to the point of pushing them to testify anonymously. A sort of cry of alarm in order to avoid a catastrophe like the one that took place at the port of Beirut in 2020. All Lebanese still remember this devastating explosion where a stock of Hezbollah weapons exploded causing more than 220 civilian casualties.
The Daily Telegraph investigation gives a precise detail of the military arsenal that is unloaded daily. Today in Beirut; there are more than hundreds of rockets, short and long range, which are stored in this airport, an airport that sees thousands of passengers pass through its soil every day. Like Hamas, Hezbollah also uses the civilian population to protect its military arsenal.
While Iran illegally smuggling weapons into Lebanon is nothing new but never at this rate and in these quantities. The airport staff feel trapped. They say they are directly threatened by Hezbollah if they speak out but the fear of a devastating explosion in their workplace is greater than the fear of Hezbollah. They hope that by testifying the international community will react and force Hezbollah to stop using the airport to store its weapons…
Without expecting anything from the international community, Israel is preparing for the worst and the population is being asked to make sure that shelters are ready. This news allowed me to tidy up a bit at home, so for the umpteenth time since October 7, I once again tidied up our safe room , I brought down folding chairs, drinks, a radio, reading material and ices pop… yes, we are lucky, we have a freezer in there… let’s just hope the power doesn’t go out.
Oof!