Le Ministre de La Défense calme les esprits à son retour des US et déclare on peut trouver un accord avec le Hezbollah. Il est invectivé par les autres membres du cabinet. Si la position officielle du gouvernement est de vouloir arriver à un accord; l’opinion publique en général et tout particulièrement celle des gens qui ont été déplacés est tout autre, ils critiquent vivement cette stratégie qui fait dépendre toute la sécurité du Nord du pays sur la bonne volonté d’un seul homme Nasrallah.
Ce matin j’avais mis l’alarme à 3:30 pour regarder en direct le débat entre Biden et Trump mais je ne me suis pas réveillée. Heureusement, j’aurai été bien déçue car je l’ai vu en replay tout à l’heure et honnêtement ce n’était pas à la hauteur de l’enjeu. C’est un secret de polichinelle que de dire qu’Israël préfère une victoire de Trump et le public israélien a été conforté dans son opinion en entendant son argumentation concernant l’Iran. Un Iran très affaibli n’aurait pas eu les moyens nécessaires pour aider le Hezbollah, le Hamas et financer le 7 oct.
Tous ces débats ne nous font pas oublier la triste réalité à laquelle nous sommes confrontés quotidiennement. Encore aujourd’hui nous apprenons la mort d’un soldat. Le décès d’Eyal Scheiness est annoncé ce matin, un jeune soldat de l’unité Nahal tombé à gaza. Et plus tard dans la matinée avait lieu à Hadera l’enterrement d’Alon tombé hier. Les enterrements sont retransmis à la télévision, voir la douleur des parents était insupportable . Sa maman suppliait: “Je vous en prie, faites en sorte que mon fils ne soit pas mort pour rien”.
Tristement c’est le souhait de tous les parents qui ont perdu un enfant au combat. La seule consolation qu’ils peuvent avoir c’est de savoir que leur enfant ne soit pas mort pour rien. Que TOUS ceux qui prennent les décisions qui engagent la vie de nos enfants soient à la hauteur du courage et du sacrifices de ces derniers.
ENGLISH
The Minister of Defense calms the spirits on his return from the United States and declares that we should find an agreement with Hezbollah. He is inveighed by the other members of the cabinet. If the official position of the government is to want to reach an agreement; public opinion in general and especially that of the people who have been displaced is quite different, they strongly criticize this strategy which makes all the security of the North of the country depend on the goodwill of a single man Nasrallah.
This morning I had set the alarm for 3:30 to watch the debate between Biden and Trump live but I did not wake up. Good for me, I would have been very disappointed. I saw it on replay earlier and honestly it was not up to the challenge. It is an open secret to say that Israel prefers a Trump victory, that said, the Israeli public opinion was reinforced by hearing his argument concerning Iran. A very weakened Iran would not have had the means to help Hezbollah, Hamas and finance October 7.
All these debates do not make us forget the sad reality that we face daily. Even today we learn of the death of a soldier. The death of Eyal Scheiness was announced this morning, a young soldier from the Nahal unit who fell in Gaza. And later in the morning, the funeral of Alon who fell yesterday took place in Hadera. The funerals are broadcast on television, seeing the pain of the parents is unbearable. His mother begged: “Please, make sure that my son did not die in vain”.
Sadly, this is the wish of all parents who have lost a child in combat.The only consolation they can have is to know that their child did not die in vain. May those who make the decisions that engage the lives of our children live up to the courage and sacrifices of the latter.
So true