La communauté Druze enterrait aujourd’hui sa 12ème petite victime, un jeune garçon de 11ans. Il n’avait pas pu être enterré hier avec les autres car son corps n’avait pas été retrouvé. Pendant un bon moment une adorable petite fille était aussi comptée parmi les victimes. Ses parents l’ont finalement retrouvée, choquée mais saine et sauve. Pour ce petit garçon on espérait le même miracle malheureusement, des restes de corps ont été retrouvés la roquette serait tombée sur lui.

Les enfants jouaient sur le terrain de sport et à l’extérieur du terrain se trouvait un abri. Quand la sirène a retentit ils se sont tous dirigés vers l’abri et c’est précisément l’endroit où la charge explosive de 53Kg est venue s’écrasée. En courant vers l’abri, les enfants ont couru directement vers la roquette qui est tombée sur l’un d’eux. On peut prendre toutes les précautions au monde; dans cette région frontalière, la survie en cas d’alerte n’est qu’une question de chance ou de mal chance… C’est une roulette russe.

On ne peut pas imposer à qui que ce soit de vivre dans de telles conditions. Le minimum que l’on puisse exiger de son pays, c’est la sécurité. La riposte d’Israël n’est pas encore arrivée mais elle ne saurait tarder du moins on l’espère vraiment. Elle est d’autant plus attendue que les enfants tués ne sont pas juifs. Israël doit défendre tous ses citoyens de la même manière avec la même puissance.

Hier j’étais assez critique vis à vis du gouvernement et je parlais de l’effort à faire au niveau internationale, la nécessité d’impliquer le monde afin de justifier une intervention militaire massive. C’est ce à quoi Israël s’est attelé aujourd’hui. L’ONU a été saisi et toutes les capitales occidentales ont également été prévenues. Maintenant il ne reste plus qu’à agir…

ENGLISH

The Druze community buried his 12th victim today, an 11-year-old boy. He could not be buried yesterday with the others because his body had not been found. For a long time, an adorable little girl was also counted among the victims. Her parents finally found her, shocked but safe and sound. For this little boy, we hoped for the same miracle, unfortunately, body parts were found, the rocket would have fallen on him.

The children were playing on the sports field and outside the field was a shelter. When the siren sounded, they all headed towards the shelter and that is precisely the place where the 53 kg explosive charge fell. Running towards the shelter, the children ran directly towards the rocket that fell right on them. We can take all the precautions in the world, our survival in the event of an alert near the border, is only a question of luck or bad luck… It’s Russian roulette.

We cannot force anyone to live in such conditions. The least we can demand from our country is security. Israel’s response has not yet arrived but it will not be long in coming, at least we really hope so. It is all the more expected since the children killed are not Jewish. Israel must defend all its citizens in the same way with the same strength.

Yesterday I was quite critical of the government and I spoke about the effort to be made at the international level, the need to involve the world in order to justify a massive military intervention. This is what Israel has undertaken today. The UN has been notified and all the Western capitals have also been warned. Now all that remains is to act…