Il fait très chaud en Israël, il semble que la température monte un peu plus tous les jours, dans tous les sens du terme. D’autres compagnies aériennes viennent s’ajouter à celles qui ont déjà arrêté leur vol vers Israël et de plus en plus d’israéliens se retrouvent coincés à l’étranger. Le Ministère des transports va mettre en place des vols de rapatriements.

Les israéliens ne perdent pas leur sens de l’humour et on peut lire des blagues dans la presse et sur les réseaux sociaux, celle qui m’a le plus fait sourire est la suivante: ” Vous cherchez le meilleur moyen de rentrer en Israël? prenez un vol pour Téhéran et montez dans le premier drone.” Lorsque la situation est désespérée, il y deux manière de réagir, on peut en rire ou en pleurer, il semblerait que pour le moment les israéliens préfèrent en rire.

Ceci-dit, ils ont bien entendu conscience de la gravité du moment mais un peu de légèreté ne fait pas de mal. Le porte parole de l’armée a essayé de rassurer, “Nous somme prêts à tous les scénarios et vous aurez suffisamment de temps pour vous organiser et aller aux abris” ” Tous les téléphones et radios sonneront l’alerte de manière automatique, sans que vous n’ayez besoin de télécharger quoi que ce soit”.

Les diplomaties occidentales font leur maximum; On apprend ce soir que Macron s’est entretenu longuement avec le roi de Jordanie qui a envoyé son conseiller le plus proche à Téhéran. Les iraniens dans leur grande majorité ne sont pas les ennemis d’Israël et si les Mollah attaquent Israël, ils vont imposer à leur peuple une guerre qu’ils ne veulent pas. Idem pour la jeunesse libanaise, qui aurait bien aimé aussi passer un été tranquille…

ENGLISH

It is very hot in Israel, it seems that the temperature is rising a little more every day, in every sense of the word. Other airlines are joining those that have already stopped their flights to Israel and more and more Israelis are finding themselves stuck abroad. The Ministry of Transportation will set up repatriation flights.

Israelis do not lose their sense of humor and you can read jokes in the press and on social networks, the one that made me smile the most is the following: “Are you looking for the best way to return to Israel? Take a flight to Tehran and get on the first drone.” When the situation is desperate, there are two ways to react, you can laugh or cry, it seems that for the moment the Israelis prefer to laugh about it.

That said, they are of course aware of the seriousness of the moment but a little lightness does not hurt. The army spokesman tried to reassure, “We are ready for all scenarios and you will have enough time to organize yourself and go to the shelters” “All phones and radios will sound the alert automatically, without you having to download anything”.

Western diplomacy is doing its utmost; we learned this evening that Macron spoke at length with the King of Jordan who sent his closest advisor to Tehran. The Iranians in their great majority are not the enemies of Israel and if the Mullahs attack Israel, they will impose on their people a war that they do not want. The same goes for Lebanese youth, who would also have liked to have a quiet summer…