La nouvelle principale, est l’envoi d’une délégation israélienne pour discuter d’un accord de libération des otages. Ce départ intervient suite à la réponse du Hamas concernant la dernière offre israélienne. Leur réponse est un “oui, mais” que le gouvernement israélien juge susceptible d’être ouvert à discussion.

Je semble me répéter continuellement mais la situation semble encore s’embraser dans le nord; en moins de 24H le Hezbollah a tiré plus de 200 roquettes vers Israël. Et non, je ne me suis pas trompée j’ai bien écrit 200!!! Quel pays au monde accepterait une telle situation, une telle violation de son territoire. Israël fait preuve d’une retenue incroyable.

Ce fut sinon une semaine noire pour nos soldats sur le front, avec encore deux décès annoncés ce matin. Deux soldats tués à Gaza. Ces jeunes font preuve d’un courage incroyable. L’un des deux jeunes tué avait été blessé au début de la guerre à la jambe. Il avait été hospitalisé et il n’attendait qu’une chose pouvoir retourner se battre. Cette fois-ci il a eu moins de chance et a succombé à sa nouvelle blessure.

Sur une note plus personnelle, mon frère qui est retourné à l’armée pour une seconde période de reserve est en permission ce week-end. Il a retrouvé ce soir sa petite famille. Et l’une de mes filles est aussi en permission pour le week-end elle est rentrée en fin d’après-midi. Sa grande soeur elle ne sort pas, elle est avec son chien “en mode alerte” dans le Sud, dans ne base proche de la frontière avec Gaza. Si la situation est calme, j’irai lui rendre visite samedi.

ENGLISH

The main news is the sending of an Israeli delegation to discuss the agreement to release the hostages. This departure comes following Hamas’ response regarding the latest Israeli offer. Their answer is a “yes, but” which the Israeli government deems likely to be open to discussion.

I seem to continually repeat myself but the situation is still very alarming in the north; in less than 24 hours, Hezbollah fired more than 200 rockets towards Israel. And no, I was not mistaken, I wrote 200!!! Which country in the world would accept such a situation, such a violation of its territory. Israel is showing incredible restraint.

It was otherwise a dark week for our soldiers on the front, with two more deaths announced this morning. Two soldiers killed in Gaza. These young people show incredible courage. One of the two young men killed had been wounded in the leg at the start of the war. He had been hospitalized and to return to fight. This time he was less lucky and succumbed to his new injury.

On a more personal note, my brother who returned to the army for a second reserve period is on leave this weekend. He is back home with his little family tonight. And one of my daughters is also on leave for the weekend, she came back late in the afternoon. Her big sister doesn’t go out, she is with her dog “in alert mode” in the South, in a military base near the border with Gaza. If the situation is calm enough, I will go visit her on Saturday.