Aujourd’hui, je pourrais spéculer sur un un cessez le feu qui approche, sur un accord accouché au forceps par l”administration américaine, sur une future et hypothétique réponse du Hamas, je préfère me concentrer sur autre chose, la cérémonie à laquelle nous étions invités sur une base militaire de l’armée de l’air.
Une cérémonie très très émouvante, une trentaine de jeunes qui reçoivent leur insigne de combattant à un moment où le pays meurtri en a le plus besoin. Des jeunes gens, hommes et femmes qui ont fait le choix de se battre pour défendre leur patrie. Ils ont tous le sens du devoir et du sacrifice. Ils auraient pu faire un service tranquille, ils ont fait le choix de se porter volontaire dans les unités les plus difficiles.
Ils sont là, devant nous, droit dans leur bottes et le regard grave, ils attendent d’être passés en revue; puis un, deux, trois discours et enfin ils sont appelés, un par un, par le commandant de la base pour recevoir leur insigne. “Latikva”, (qui signifie l’espoir) l’hymne national israélien est joué; une version lente, chantée par une voix douce presque chuchotée et nous avons les larmes aux yeux. Les paroles prennent un sens profond, chaque mot vibre dans nos coeurs.
L’un des discours nous bouleverse tous: “Cette cérémonie est dédiée à deux soldats tombés au combat que nous connaissions bien et que nous aimions énormément; le premier, nous l’avons perdu le premier jour de la guerre et le second Sivan Weil il y a seulement quelques jours”.
“Vous nous confiez, ce que vous avez de plus cher au monde, vos enfants, on en a conscience et il faut que l’on soit à la hauteur de la confiance que vous nous faite”. La famille du soldat tué le 7oct était présente. Une famille à la fois brisée mais soudée, dans la douleur et l’espoir que leur fils ne soit pas mort en vain.
ENGLISH
Today, I could speculate on a ceasefire to come, on an agreement hammered out by the American administration, on a future and hypothetical response from Hamas, I prefer to concentrate on something else, the ceremony at which we were invited on an Air Force military base.
A very moving ceremony; around thirty young people receiving their fighter badge at a time when their wounded country needs it the most. Young people, men and women who have chosen to fight to defend their homeland. They all have a sense of duty and sacrifice. They could have done a peaceful service, they chose to volunteer in the most difficult units.
They are there, standing in front of us, straight in their boots and with serious looks, they are waiting to be reviewed; then one, two, three speeches and finally they are called, one by one, by the base commander to receive their badge. “Latikva,” (meaning hope) the Israeli national anthem is played; a slow version, sung by a soft, almost whispered voice and we have tears in our eyes. The words take on a deep meaning, each one of them vibrates in our hearts.
One of the speeches moves us all: “This ceremony is dedicated to two fallen soldiers whom we knew well and loved greatly; the first was killed on the first day of the war and the second Sivan Weil only a few days ago.”
“You entrust us with what is dearest to you in the world, your children, we are aware of this and we must live up to the trust you place in us.” The family of the soldier killed on October 7 was present. A family that is both broken but united in pain and the hope that their son did not die in vain.
C’est très émouvant. Merci pour ce beau récit.