Aujourd’hui j’ai eu la chance de voir ma fille. Son unité devait s’entraîner toute la journée dans un complexe sportif surplombant la mer pas très loin de chez moi. Je n’avais pas prévu de sortir faire des exercices aujourd’hui mais j’ai profité de cette occasion pour y faire un tour en espérant les croiser. Sa grand-mère, en tenue de sport, est venue avec moi et nous avons tenté notre chance.

Notre tentative a été fructueuse, après une petit demie heure de marche, nous avons pu les voir. Ma fille nous a présenté quelques uns de ses camarades, ses frères et soeurs d’armes… des jeunes gens de qualité, adorables. Ils étaient dans un centre fermé reservé aux soldats au sein même de ce grand complexe sportif et malgré le fait qu’une grille nous séparait d’eux nous avons pu discuter un petit quart d’heure.

Les voir nous a rendu très heureuses, après cette visite rien ne pouvait gâcher ma journée, pas même le fait que mon compte Instagram ait été bloqué. Manifestement un de mes textes a dérangé… je fais pourtant attention à ne jamais inciter à la haine et à garder le plus possible un ton respectueux malheureusement la vérité est parfois offensante. J’ai demandé une révision de cette décision, on verra demain ce qu’il en est.

Mon compte instagram est: Israel.war.journal , j’ai fermé les commentaires au public pour me preserver et ne pas être submergée de remarques haineuses. Elles arrivent quand même en privé et ce ne sont pas des remarques haineuses, mais tout simplement des insultes. Cela ne me dérange pas, cela me conforte juste dans mes positions: Les activistes pro-palestiniens à l’étranger n’en ont rien à faire de la souffrance palestinienne, la seule chose qui les motive; c’est la haine d’Israël.

ENGLISH

Today I had the chance to see my daughter. Her unit had to train all day at a sports complex overlooking the sea not far from my house. I hadn’t planned to do any sports today but I took advantage of this opportunity to go for a walk, hoping to meet them. Her grandmother, in sports gear, came along and we tried our luck spotting them.

Our attempt was successful, after half an hour of walking, we met them. My daughter introduced us to some of her comrades, her brothers and sisters in arms… adorable young people. They were in a closed center reserved for soldiers within this large sports complex; despite the fact that a gate separated us from them we were able to chat for 15 minutes.

Seeing them made us very happy, after this visit nothing could spoil my day, not even the fact that my Instagram account was blocked. Obviously one of my texts was disturbing… however, I am careful never to incite hatred and to keep a respectful tone as much as possible, unfortunately the truth is sometimes offensive. I have requested a review of this decision, we will see tomorrow what happens.

My Instagram account is: Israel.war.journal, I closed the comments to the public to protect myself and not to be inundated with hateful remarks. They still arrive, but in private and they are not hateful remarks, but simply insults. It doesn’t bother me, it just reassures me in my positions: Pro-Palestinian activists abroad don’t care about Palestinian suffering, the only thing that motivates them is their detestation of Israel.