La vie a repris son cours en Israël comme si rien ne s’était passé. Une nuit blanche à voir passer dans le ciel les missiles iraniens et tout le monde est de retour au travail le lendemain matin. La seule difference notoire est la pression internationale qui se fait grandissante pour qu’Israël ne riposte pas. A cette fin, les ministres des affaires étrangères européens vont arriver dans les jours qui viennent en Israël.
La communauté internationale ne se rend pas compte que le moyen Orient n’est pas l’occident, les codes et les mentalités sont différents. Dans ce coin du monde règne la Loi du plus fort et la “sagesse” n’est pas considérée comme une force. En l’espèce, “ne pas riposter”, ce qui serait la décision la plus sage serait perçue ici, comme un signe de faiblesse. Une porte ouverte à d’autres attaques.
Israël était totalement isolé avant l’attaque de l’Iran, il aura fallu 350 drones et missiles iraniens pour que le soutien international revienne, la difficulté pour Israël sera d’agir tout en essayant de ne pas mettre en danger cette nouvelle alliance. Il ne faut pas non plus être naif, le soutien à Israël est arrivé car l’Iran est un problème régional et mondial, pas seulement une menace pour Israël.
C’est cette grille de lecture qui est à privilégier. Si la Jordanie est intervenue aux côtés d’Israël, ce n’est pas particulièrement pour aider Israel mais pour répondre à une attaque venant de l’Iran. Quand bien, même la Jordanie n’était pas visée par les missiles et drones iraniens, ces derniers ont violé l’espace aérien jordanien et la Jordanie en tant qu’Etat souverain se devait de réagir.
Israël doit bien réfléchir quant à la riposte à choisir et arrêter de parler. Plus on parle, plus on risque de dire des bêtises ou de se contredire. Il faut arrêter les beaux discours, ils ne servent à rien sauf à endormir les gens. Il faut agir et parler ensuite. Une remarque pour conclure; ce n’est ni le dome de fer, ni la main de Dieu qui a stoppé les missiles venus d’Iran, mais le système de défense “flèche”, une réelle innovation technologique de l’industrie aéronautique israélienne.
ENGLISH
Life has returned to normal in Israel as if nothing had happened. A sleepless night watching Iranian missiles pass through the sky and everyone is back at work the next morning. The only notable difference is the growing international pressure for Israel not to retaliate. To this end, European foreign ministers will arrive in Israel in the coming days.
The international community does not realize that the Middle East is not the West, the codes and mentalities are different. In this part of the world, the law of the strongest reigns and “wisdom” is not considered a force. In this case, “not retaliating”, which would be the wisest decision, would be seen as a sign of weakness. A door open to other attacks.
Israel was totally isolated before Iran’s attack, it took 350 Iranian drones and missiles for international support to return, the difficulty for Israel will be to act while trying not to endanger this new alliance. But Israël should not be naive either, Iran is a regional and global problem, not just a threat to Israel.
It is this reading grid that is to be favored. Jordan intervened alongside Israel not particularly to help Israel but to respond to an attack from Iran. Although even Jordan was not targeted by Iranian missiles and drones, the latter violated Jordanian airspace and Jordan, as a sovereign state, had to react.
Israel needs to think carefully about what response is appropriate and stop talking. The more we talk, the more likely we are to say stupid things or contradict ourselves. Fine speeches serve nothing. We must act and then speak. To conclude; it was neither the iron dome nor the hand of God that stopped the missiles coming from Iran, but the “arrow” defense system, a real technological innovation of the Israeli aeronautical industry.
