Mon frère avait donc raison hier. Les fêtes musulmanes sont finies et les tirs ont repris sur le Nord d’Israël. Et bien entendu Israël les a laissé célébrer leur fête en paix, Tzahal s’est abstenu de toute intervention militaire afin de ne pas heurter l’opinion internationale. En revanche le Hezbollah et le Hamas ne se sont pas gênés d’attaquer Israël de plus belle à chacune des fêtes juives qui ont suivi le 7 oct qui était la fête de “Simhat Torah”.

On en voit plus la fin car nous avons à faire à des groupes qui n’utilisent pas les même codes que nous. Ils n’ont pas la même logique que nous et ce qui pour nous est totalement irrationnel pourrait ne pas l’être pour eux. Il faut comprendre leur mentalité pour pouvoir avancer, on ne peut pas appliquer un raisonnement moderne à des esprit archaïques. Ils sanctifient la mort bien plus que la vie.

Aujourd’hui je me suis concentrée sur mes enfants, tout particulièrement sur ma cadette. Nous avions une petite cérémonie ce soir à l’école, car c’était sa dernière année au collège. C’était très touchant de voir tous ses gamins, plein de vie et d’ambitions, si jeune mais qui ont déjà vécu des moments d’Histoire si dramatique. Ils ont débuté leur vie comme collégiens avec le Corona et la vie en Zoom et ils finissent avec cette guerre, la guerre la plus difficile qu’Israël aura connu depuis son indépendance.

Son établissement scolaire est non religieux et public, il se trouve dans un Kibboutz, le kibboutz Shefayim là où les habitants de Kfar Azza ont été relogés. Les enfants de Kfar Azza qui ont subi un traumatisme terrible le 7 oct ont finalement été intégrés dans leur école et ce soir nous étions, les parents, tous très émus de les savoir parmi nous. On veut le meilleur pour nos enfants, on veut les porter vers le haut les “élever” dans le sens premier du terme et bien devant autant d’empathie, de générosité et d’amour je ne pouvais pas imaginer un meilleur endroit pour élever ma fille.

ENGLISH

So my brother was right yesterday. The Muslim holidays are over and the shootings have resumed on the North of Israel. And of course Israel let them celebrate their holiday in peace, Tzahal refrained from any military action so as not to offend international opinion. On the other hand, Hezbollah and Hamas did not hesitate to attack Israel more fiercely on each of the Jewish holidays that followed October 7th which was the holiday of “Simhat Torah”…

We do not see the end because we are dealing with groups that do not use the same codes as us. They do not have the same logic as us and what for us is totally irrational might not be for them. We must understand their mentality to be able to move forward, we cannot apply modern reasoning to archaic minds. They sanctify death much more than life.

Today I focused on my children, especially my youngest. We had a small ceremony tonight at her school, because it was her last year at middle school. It was very touching to see all these kids, full of life and ambitions, so young but who have already lived through such dramatic moments of history. They started their lives as middle schoolers with Corona and life on Zoom and they end with this war, the most difficult war that Israel will have known since its independence.

Her school is non-religious and public, it is located in a Kibbutz, Kibbutz Shefayim where the inhabitants of Kfar Azza have been relocated. The children of Kfar Azza who suffered a terrible trauma on October 7 were finally integrated into their school and tonight we, the parents, were all very moved to know that they are among us. We want the best for our children, we want to lift them up, “raise” them in the first sense of the word and well in front of so much empathy, generosity and love I could not imagine a better place to raise my daughter.