Une journée incroyablement chargée à tout point de vue. Mes deux filles étaient en permission ce week-end, le dimanche est le retour à la base. Je dépose la première à la station de train et la seconde devant sa base. Si je pouvais déposer les deux devant leur base je le ferai mais je ne peux pas. La plus jeune est dans une base dont l’emplacement est tenu secret. Je la dépose donc toujours à un arrêt de bus ou une station de train.
Je préfère toujours la station de train, car c’est plus sûre. Certes il ya un un peu de monde au contrôle de sécurité pour pouvoir rentrer mais après on est tranquille. Les dimanches matin et les jeudi après-midi, les arrêts de bus me font peur. Je n’aime pas voir tous ces soldats sur le bord de la route à attendre, ils sont une proie trop facile. Bien entendu ils sont armés mais de retour de week-end ou fatigué de la semaine, les reflexes ne sont pas les mêmes.
A 8h30 j’ai donc déposée la plus jeune de mes filles à la gare sans lui demander où elle se rendait. J’ai une seule exigence un coup de fil pour me prévenir quand elle est dans la navette qui l’amine à la base. Ensuite la deuxième que j’amène jusqu’à l’entrée de sa base, elles sont les deux archi chargées. Elles font leur course dans mon refrirateut avant de partir, sales vertes prélavées, petites tomates, petits concombres et du lait.
A 14h j’étais de retour chez moi, mon telephone n’avait plus de batterie, ce n’est qu’en rentrant à la maison que j’ai appris l’attentat à la voiture bélier qui s’est produit à un arrêt de bus. 4 soldats ont été blessés dont deux très grièvement. Ce n’est pas l’arrêt où ma fille était supposée attendre sa navette mais ce n’est pas très loin. Elle ne m’a donné de ses nouvelles qu’en fin d’après-midi, elle n’était même pas au courant de ce qu’il s’était passé. Nos enfants vivent avec une épée de Damocles au dessus d’eux. Tout n’est une question de chance ou de mal chance… Être au mauvais endroit au mauvais moment.
ENGLISH
A very busy day in every way. My two daughters were on leave this weekend, Sunday is back to base. I drop the first off at the train station and the second in front of her base. If I could drop the two off in front of their base I would but I can’t. The youngest is in a base whose location is kept secret. So I always drop her off at a bus stop or train station.
I prefer the train station, because it’s safer. Certainly there are a few people at the security check to let them in but after that it is more secure. On Sunday mornings and Thursday afternoons, Bus stops scare me. I don’t like seeing all these soldiers on the side of the road waiting, they are too easy prey. Of course they are armed but returning from the weekend or tired from the week, the reflexes are not the same.
So at 8:30 a.m. I dropped my youngest daughter off at the station without asking her where she was going. I only have one requirement: a phone call to let me know when she’s on the shuttle taking her to the base. Then the second one, that I bring to the main entrance of her base, they are both caring a lot of stuff. They do their shopping in my refrigerator before leaving, pre-washed greens, lettuce, cherry tomatoes, small cucumbers and milk.
At 2 p.m. I was back home, my phone was out of battery, it was only when I got home that I learned of the car attack which happened at a stop of bus. 4 soldiers were injured, two of them very seriously. This isn’t the stop where my daughter was supposed to wait for her shuttle but it’s not very far. She only gave me news late in the afternoon, she wasn’t even aware of what had happened. Our children live with a sword of Damocles hanging over them. It’s all about luck, good or bad… Being in the wrong place at the wrong time.
