Une journée très chargée, si chargée que je n’étais pas sûre d’avoir le temps d’écrire. Ce ne sera pas long mais je le fais quand même. Ma fille, m’a appelée ce matin, pour que j’aille la chercher à la base, elle a une permission jusqu’à mardi matin.Ma belle-soeur m’a également demandé si on pouvait lui garder la petite qui était malade, elle voudrait pouvoir aller travailler et elle ne peut pas la laisser à la crèche si elle est fiévreuse et la plus jeune de mes filles ne se sentait pas très bien non plus et m’a demandé d’aller la chercher plus tôt à l’école. J’ai dit oui à tout bien entendu; garder ma petite nièce et aller chercher mes filles, la grande à l’armée et la petite à l’école. L’aller retour jusqu’à sa base militaire m’a pris toute la matinée car il y avait de la circulation alors sur le chemin du retour, on en a profité pour récupérer la petite à l’école et aller manger un morceau dehors, puis on est rentré. Une journée “presque” normale sauf pour le fait que l’on est encore en guerre, je l’avais “presque” oublié mais ma fille assise dans la voiture, siège passager, en tenue militaire avec son arme sur ses genoux pointée vers moi me l’a vite rappelé.

Ils lui ont fait une faveur en la laissant sortir car elle habite à moins d’une heure de la base, elle peut être rappelée à tout moment si nécessaire ce qui pour elle signifie qu’elle va devoir laver tout son linge, tout de suite, au cas ou… Plus de deux semaines sans rentrer à la maison cela fait beaucoup de linge à laver et c’est ce que nous faisons, des machines les unes après les autres… En général quand elle rentre, elle veut toujours faire des tas de choses; mais elle est si fatiguée qu’au final elle ne fait pratiquement rien, hormis laver son linge et dormir, même regarder un film elle n’y arrive pas, elle se pose une seconde sur le fauteuil et elle s’endort. Elle a l’air de dormir d’un sommeil très profond mais c’est un leurre, si je la touche elle sursaute, prête à se lever.

Le sommeil est complètement chamboulé à l’armée, en particulier en temps de guerre, les missions sont souvent la nuit et quand le retour se fait au petit matin, ce ne sont que quelques heures de sommeil ici et là pour récupérer. Parfois l’attente “du feu vert” avant de partir en mission est très longue, elle doit dormir là où elle se trouve, à même le sol, avec son chien. Alors ils se servent mutuellement d’oreiller, un coup c’est elle qui pose la tête sur lui et ensuite c’est lui qui finit par dormir sur elle. Ils marchent en binôme les deux, il va partout où elle va, même aux toilettes; elle ne le tient pas en laisse il est attaché à elle, pour qu’elle puisse garder les mains libres et faire usage de son arme si nécessaire ou autre… Je me permets de donner des détails car il n’ y a rien de secret; ni sur leurs entraînements, ni sur la nature de leurs missions. Son chien cherche les personnes disparues mortes, en d’autres termes des cadavres.

Ce sont les chiens de l’unité canine de Tzahal qui retrouvent les corps où qu’ils soient et lorsqu’elle part en mission, c’est son travail, du moins le travail de son chien de chercher les cadavres. Depuis quelques jours, tous les jours, l’armée annonce que telle ou telle personne a été tuée dans l’attaque du 7 oct , des personnes que l’on pensait kidnappées ou disparues sont officiellement déclarées décédées. C’est le résultat du travail de découverte des corps par les chiens mais pas seulement. Lorsque l’armée est entrée dans l’hôpital Shiffa, ils ont récupéré tous les corps qui étaient à la morgue. Des centaines de corps ont été pris par l’armée et mis dans des camions réfrigérés. Des chiens ont également fouillé l’hôpital et ses environs à la recherche d’autres restes humains. Tous ses corps et ses restes humains ont été amenés en Israël à l’institut medico légale afin que la longue recherche d’identification puisse commencer.

Ce qui a amené l’armée à penser que ces cadavres étaient peut être les corps des otages est le fait que certains avaient les mains ou les pieds liés. Le séquençage ADN prend du temps, c’est la raison pour laquelle les annonces officielles au public et à la famille arrivent si tardivement. Cet aspect macabre est certainement ce qui caractérisera le plus cette guerre, la gestion de tous ces cadavres, par les soldats. Une tâche pour laquelle l’armée n’était pas préparée à une si grande échelle.

Ce sera tout pour ce soir, il y a encore une machine à faire tourner, je n’ai pas le coeur de la réveiller pour qu’elle le fasse elle même, elle dort trop bien.

———— ————– ————— ————————

A very busy day, so busy that I wasn’t sure I’d have time to write. It won’t be long but I’m doing it anyway. My daughter, called me this morning, she has leave until Tuesday morning, she wants to know if I could go and pick her up at the base. My sister-in-law also asked me if we could babysit her little girl who is feeling sick, she would like to be able to go to work and she can’t leave her at daycare with a fever and my youngest daughter wasn’t feeling very well either and asked me to pick her up early from school . Of course I said “yes” to everything ; look after my little niece and pick up my daughters, the older one from the army and the younger one from school. The trip to her military base took me all morning because of the traffic, on the way back, we were able to pick up the little one from school, I bought them some lunch and we drove home. An “almost” normal day except for the fact that we are still at war, I had “almost” forgotten it but my daughter sitting in the car’s passenger seat, in military uniform with her weapon on her knees, pointed at me brought it back to my mind.

They did her a favor by letting her out, since she lives less than an hour from the base, she could be called back at any time if necessary, for her it means that she has to wash all her laundry right away, just in case. More than two weeks without coming home means a lot of laundry to wash and that’s what we do, as soon as we get to the house, one load after the other… Usually when she comes home, she wants to do so many things; but she is so tired that in the end she does practically nothing, apart from washing her clothes and sleeping, she can’t even watch a movie, she sits on the armchair for a second and falls asleep. Her sleep seems so deep but it is not really, if I touch her she jumps, ready to get up.

Sleep is completely disrupted in the army, especially in times of war, missions are often at night and when the return is in the early morning, it is only a few hours of sleep here and there to recover. Sometimes the wait for the green light before leaving on a mission is very long, she has to sleep where ever she is, on the ground, with her dog. So they use each other as a pillow, one time she lays her head on him and then the next time it’s him who ends up sleeping on top of her.

They both walk in pairs, he goes everywhere she goes, even to the bathroom; she does not keep him on a leash, he is attached to her, so that she can keep her hands free and use her weapon if necessary or otherwise… I allow myself to give some details because there is nothing secret; neither on their training, nor on the nature of their missions. Her dog searches for dead missing people, bodies.. Tzahal’s canine unit find the bodies wherever they are… and when she goes on a mission, it’s her job, at least her dog’s job, to look for the corpses.

For several days now, every day, the army has announced that people who were thought to be kidnapped or missing are officially declared dead, killed in the attack of October 7. This is the result of numerous investigations and the work of discovering the bodies by the dogs but not only that. When the army entered Shiffa Hospital, they collected all the bodies that were in the morgue. Hundreds of bodies were taken by the army, transported in refrigerated trucks; dogs also searched the hospital and surrounding areas for other human remains.

All the findings were brought back to Israel, to the forensic institute so that the long search for identification could begin. Some of the bodies had their hands or feet tied, that what led the army to think that these may have been the hostages indeed. DNA sequencing takes time which is why the announcements take so long to officially reach the public and the families. This horrific aspect is definitely what will most characterize this war, the management of all these murdered people, by the soldiers. A task for which the army was not prepared on such a large scale.

That will be all for tonight, there is still a load of clothes to wash; I don’t want to wake her up, she is sleeping too well.