6 nov 2023

Tristement j’ai l’impression que la vie reprend son cours normal. Je dis tristement car comment pourrions nous reprendre une vie normale lorsqu’à 3 heures de voiture d’ici nos soldats risquent leur vie et nos otages vivent un enfer sur terre. Mais nous n’avons pas le choix, le pays doit se remettre au travail, l’économie doit reprendre, faire la guerre coûte cher. Je pense aussi à la population palestinienne qui souffre du fait qu’elle n’a pas eu la force de se rebeller contre cette organisation terroriste psychopathe qui les gouverne.

Front Nord: Aujourd’hui comme hier, en fin de journée on sent une escalade à la frontière Libanaise ; sans présence militaire des USA dans la région les choses auraient déjà empiré (en plus des deux portes avions déjà sur place, un sous marin nucléaire serait en route). Par précaution, toutes les villes et villages du Nord ont été évacués, en chiffre cela signifie un déplacement de milliers de personnes. La plupart relogé dans les hôtels situés le long du Lac de Tibériade en basse Galilée.

Front Sud: L’armée continue sa progression dans la ville de Gaza, des images de généraux près de la Méditerranée sont diffusées.. L’objectif est d’arriver à toutes les rampes de lancement de roquettes. L’armée a produit devant la presse un film où l’on peut voir 50 d’entres-elles installées dans une Mosquée. Israel doit expliquer encore et encore que le Hamas utilise des écoles, des hôpitaux, des mosquées pour cacher ses infrastructures militaires. C’est un crime de guerre commis par le Hamas. Un des objectif de Tzahal sera de prendre le contrôle de l’hôpital Shifa qui se situe dans Gaza city pas très loin de la mer. Les sous-sols de celui-ci sont un labyrinthe de tunnels destinés à cacher armement et militaire et peut-être les otages, les soldats à pieds devront s’y rendre. Cela risque d’être l’un des combats les plus meurtriers pour l’armée malheureusement ils n’auront pas d’autres choix.

J’irai me coucher ce soir avec le sentiment que les choses seront difficiles cette nuit.

—————— ————————– ————————-

Sadly, I feel like life is returning to normal. I say sadly because how could we resume a normal life when 3 hours by car from here our soldiers are risking their lives and our hostages are experiencing hell on earth. But we have no choice, the country must get back to work, the economy must recover, waging war is expensive. I also think of the Palestinian population who suffer from the fact that they did not have the strength to rebel against this psychopathic terrorist organization which governs them.

Northern Front: Today like yesterday, at the end of the day we feel an escalation on the Lebanese border; without the US military presence in the region things would have already gotten worse (in addition to the two aircraft carriers already there, a nuclear submarine is on the way). As a precaution, all towns and villages in the North have been evacuated, in figures this means the displacement of thousands of people. Most relocated to hotels along Lake Tiberias in the lower Galilee.

Southern Front: The army continues its advance in Gaza City, images of generals near the Mediterranean are broadcast. The objective is to arrive at all the rocket launch pads. The army produced a film for the press where we can see 50 of them installed in a mosque. Israel must explain again and again that Hamas uses schools, hospitals, mosques to hide its military infrastructure. This is a war crime committed by Hamas. One of Tzahal’s objectives will be to take control of the Shifa hospital which is located in Gaza city not very far from the sea. The basements of this hospital are a labyrinth of tunnels intended to hide weapons and soldiers and perhaps be the hostages, the soldiers on foot will have to go there. This risks being one of the deadliest battles for the army, unfortunately they will have no other choice.

I will go to bed with the feeling that tonight will be difficult.