Ce post sera court car je suis épuisée. J’ai très peu dormi la nuit dernière, j’attendais un coup de fil de ma fille qui finit ses classes à l’armée.
Elle m’a finalement appelée ce matin pour me dire qu’elle sortait. j’irai la chercher à la gare d’Herzlia en fin de matinée. Nous sommes vendredi, je dois encore finir quelques courses et préparer à manger. Entres temps une autre de mes filles qui est en service actif me prévient également qu’elle peut sortir pour 24h et que je pourrai venir la chercher dans l’après-midi. Je m’organise à 12h30 je récupère la plus jeune je la ramène à la maison et ensuite je pars chercher la deuxième.
Arrivée à la gare, voir la quantité de soldats et soldates m’émeut et me donne envie de pleurer, j’aimerai tous les embrasser, les prendre dans mes bras et leur dire à quel point on est fier d’eux. Je récupère ma fille dans sa belle tenue beige de l’armée de l’air. J’aurai très envie de lui faire une photo mais elle ne veut rien entendre, “maman surtout pas de photos s’il te plaît!!”. Je n’insiste pas … On monte en voiture, son énorme sac à dos qui pèse une tonne est sur le siège arrière et elle près de moi. Elle a les yeux qui brillent, elle me raconte sa semaine d’examens qu’elle a passé avec succès, elle est prête me dit-elle. Prête à quoi, je ne lui demanderai pas de toute façon elle ne me le dirait pas.
Stop rapide à la maison sans même avoir le temps de manger et je repars chercher la deuxième. Sa base est au sud, entre Tel-Aviv et Jerusalem, à une heure de route à peu près de la maison mais c’était sans compter sur des tirs de roquettes sur la région centre, dont Tel Aviv, entraînant des embouteillages monstres sur l’autoroute. Son unité a sa propre base, au sein de cette grande base et elle se trouve à plus de 20 minutes à pieds de l’entrée principale, là où je dois l’attendre. Je m’assoupis un peu le temps qu’elle descende et soudain je la vois arriver, armée jusqu’au dents et accompagnée d’une jeune-fille , jeune-femme devrais-je dire, que ma fille me présente comme son commandant. ” Maman cela ne te dérange pas si on la depose chez elle, elle habite près de chez nous”. Je les embarque les deux dans ma petite voiture et en route pour 24h de repos. Avant de monter, ma fille gênée, s’est excusée si cela sentait un peu mauvais car elles n’ont pas eu beaucoup le temps de se laver, je lui ai répondu en souriant ne t’inquiète pas, moi aussi je n’ai pas eu le temps de me laver… Je les sens très fatiguées, elles n’ont même pas la force de parler et s’endorment rapidement. Un sommeil lourd et profond comme celui d’un enfant. Elle ont l’air jeunes et inoffensives, mais il ne faut pas se fier aux apparences, ce sont de vraies combattantes.
——————— ————————– ————————
This post will be short because I’m exhausted. I slept very little last night, I was waiting for a phone call from my daughter who is finishing her army basic training. She finally called me this morning to let me know she was going home. I will pick her up at Herzliya train station at noon. Today is Friday, I still have to finish some shopping and get a meal ready for diner. In the meantime, another of my daughters who is on active duty also told me that she can go out for 24 hours and that I can come pick her up in the afternoon. I start planing my day, at 12:30 p.m. I will pick up the youngest, bring her home and then I go to pick up her sister.
Arriving at the train station, seeing the number of soldiers moves me and makes me want to cry, I would like to kiss them all, take them in my arms and tell them how proud we are of them. I pick up my daughter in her beautiful beige Air Force outfit. I really want to take a photo of her but she won’t let me “Mom, no photos please!!”. I do not insist… We get in the car, her huge backpack which weighs a ton is in the back seat and she is next to me. Her eyes shine, she tells me about her week of exams which she passed successfully, she is ready, she tells me. Ready for what, I won’t ask her anyway she wouldn’t tell me…
Quick stop at home without even having time to eat and I go back to get my second daughter. Her base is in the south, between Tel Aviv and Jerusalem, about an hour drive from the house but that was without counting on rocket attacks on the central region, including Tel Aviv, causing monster traffic jams on the highway. Her unit has its own base, within this large base and it is more than 20 minutes walk from the main entrance, where I should wait for her. I doze off a little while she comes down and suddenly I see her arriving, armed to the teeth and accompanied by a young girl, young woman I should say, whom my daughter introduces to me as her commander. “Mom, you don’t mind if we drop her off at her place, she lives near us.” I put them both in my little car and set off for 24 hours of rest. Before going in the car, my daughter, embarrassed, apologized if it smelled a little bad because they didn’t have much time to wash, I replied with a smile, don’t worry, I didn’t have much time either. I haven’t had time to wash… They seem very tired, they don’t even have the strength to speak and quickly fall asleep. A heavy, deep sleep like that of a child. They may look young and harmless, in appearances, but they are real fighters.
